acrtime pro是一款简单、强大、高效的跨平台字幕软件,经过8年精心打磨,专注交互与流程优化,定义了现代字幕软件设计范式,还提供了精准的音频波形图,可以快速准确的创建和编辑时间轴。该软件采用了AI语音识别、AI自动打轴功能,可以可大大降低用户的工作量,机器翻译可以快速进行语言转换,AI语音合成可以快速为视频添加配音,开启新一代视频创作方式。软件支持导出多种字幕格式,可以导出到全系列剪辑软件,只需一键就可以轻松搞定,使用起来非常方便。

arctime pro字幕软件

软件安装教程

1、首选从本下载并解压,得到acrtime pro安装源程序;

2、双击运行即可使用该字幕软件,该版本无需安装。

arctime pro字幕软件

rctime字幕导入pr教程

1、我们在arctime pro中,点击箭头所指的导出选项。

2、在弹出菜单中选择字幕文件。

3、在弹出的窗口中,我们根据自己视频的属性,设置好相应的帧速率,然后点击导出。

4、系统将会自动弹出保存字幕的位置。

5、我们打开premiere软件,双击箭头所指的素材面板空白位置。

6、在窗口中点击选中刚刚导出的字幕文件,点击打开。

7、鼠标按住刚刚导入的字幕文件,拖入到时间轴面板当中。

8、鼠标按住刚刚导入的字幕文件,拖入到时间轴面板当中。

双语字幕教程使用Arctime制作双语字幕非常简单,只要你有翻译好的字幕稿,剩下的都交给Arctime就可以了。而且还可以给中文、外语设定不同的样式哦!

双语字幕稿的规范:

必须是TXT纯文本格式

必须一行中文对应一行外语,严格一一对应

以中文开始或外语开始都可以

文中可以出现空白行

双语字幕稿导入后,使用自己喜欢的方式创建字幕,然后从“菜单>功能>将双语字幕切分为双轨道”,即可将两种语言放在不同轨道上,第二语言会被分配到“专用组A”。

制作双语字幕时,推荐将ASS生成算法设置为“C:保持字幕块独立”,方可独立控制两种语言字幕的样式和位置。

完成后,可以直接进行字幕压制;

也可以导出到剪辑软件。

备用播放地址 - 国际线路

如果你的双语字幕稿分别存于两个独立的TXT文件中,也可以完成,只不过流程稍微不同:

1、先导入视频源语言对应的字幕稿

2、制作时间轴

3、为所有字幕块创建副本

4、导入第二语言字幕稿

5、选中所有副本字幕块

6、用快捷键Alt+↓将第二语言填充软

以上便是小编为大家带来的如何将Arctime的XML字幕序列导入PR AE的全部内容,希望对大家有所帮助,更多内容请继续关注阿兔在线工具。

点赞(0)

微信公众账号

微信扫一扫加关注

发表
评论
返回
顶部