SDL Trados Studio 2017 SR1 Professional中文简称"塔多思翻译软件",是trados2017翻译软件的专业版本,该软件强大的翻译记忆库技术和完全集成于CAT工具的首个自我学习机器翻译引擎相结合,为语言专家提供了一个完整的平台,适用于语言专业人士的完整翻译平台,可用于编辑、审校、管理翻译项目和企业术语,是一款非常不错的翻译软件,本站主要针对Trados2017怎么安装?以及如何破解的问题,来为大家图文详细介绍下塔多思Trados 2017 SR1 Professional中文破解版安装许可激活教程,希望可以帮会到大家。
SDL Trados Studio 2017 SR1 Pro安装激活破解教程 以win10系统为例 其它系统类同
1、在本站提供的百度网盘地址中下载SDL Trados Studio 2017 SR1 Pro中文破解版压缩包,并解压缩后,双击setup进行安装,在安装界面中点击“Accept”,别看现在是英文,等安装完就是中文啦!
2、勾选接受左下方的协议,然后“Next”,进行下一步
3、正在安装,等待片刻即可,
4、OK,到此,Trados 2017安装完毕,点击“确定”结束安装向导。
注意:先不要打开运行Trados 2017。
SDL Trados Studio 2017 Professional中文版注册激活
接下来我们注册激活Trados 2017,
1、打开C盘,找到C:\ProgramData\SDL\SDL Trados Studio\Studio5\Data,
注意,ProgramData目录默认是隐藏的,我们通过以下方法让其显示出来,
2、点击菜单栏的“查看”,然后勾选“隐藏的项目”,就可以显示出ProgramData文件夹了。
win7、win8系统参考:Win7系统如何显示隐藏文件及文件夹
3、接着,我们将压缩包里Studio Pro License文件夹下的Studio.lic许可证文件拷贝到C:\ProgramData\SDL\SDL Trados Studio\Studio5\Data,
4、到此,注册激活过程就完成了一半了,接下来我们还应设置禁止Trados 2017禁止联网,下面我们通过Windows防火墙的方式来阻止。
1)以win10系统为例,右键点击win10开始菜单,选择“搜索”,然后在搜索框里输入“防火墙”,然后选择“Windows 防火墙”并打开,
2)点击窗口左侧的“出站规则”,然后点击右侧的“新建规则”,
3)选择“程序”,继续“下一步”,
4)通过“浏览”选择Trados2017的安装路径,默认目录在C:\Program Files (x86)\SDL\SDL Trados Studio\Studio5\SDLTradosStudio.exe,然后点击“下一步”,
5)勾选“阻止连接”,继续“下一步”,
6)将“域”、“专用”、“公用”全部勾选上,然后“下一步”,
7)给创建的规则起个名字,比如亦是美网络小编起名为trados_NO,然后点击“完成”。
5、这样,我们创建的trados_NO规则就显示在windows防火墙里,现在我们重启下计算机用以确保规则生效。
6、接下来我们就可以打开SDL Trados Studio 2017了,双击桌面上的快捷方式打开,初次打开需要简单的配置一下,
7、我们点击下一步,
8、填写“名称”和“电子邮件”,然后“下一步”,
9、保持默认,继续“下一步”,
10、勾选“不,我不想加入”,继续“下一步”,
11、根据自己的需要是否勾选“初始启动时载入样本”,然后点击“完成”。
12、这样设置后,我们就进入了Trados2017中文版,我们可以通过点击菜单栏的“帮助”-“产品激活”来查看Trados2017中文版的注册激活状态。
以上就是阿兔在线工具小编为大家带来的塔多思Trados 2017 SR1 Professional中文破解版安装许可激活图文详细教程了,希望可以帮助到大家,大家如果还有疑问的话,可以在下方的评论框内给我们留言哦。我们会尽自己所能的为大家解答。谢谢大家一如既往的支持,也请大家继续关注阿兔在线工具的后续教程和软件。